Translate

24. juni 2010

05.06-14.06 Torremolinos

Viajamos a España
Vi reiser til Spania
We travel to spain
我们前往西班牙

Ja, faktisk vi gjorde bare det. Tok en tur til spania på familiebesøk i 10 herlige dager? Hm.
Som tidligere kjent hater jeg å fly, men denne flyturen gikk faktisk ganske greit . Jeg lå halveis i "koma" under hele turen.
Jeg var  i dårlig form at jeg angret på hele greia da jeg kom til Kvernberget kl 05.20 om morgenen, utrangla etter lite søvn og snørr/hoste fæl.
Utgangspunktet til en vellykket ferie var lik null.  Nærmere en katastrofe kommer vi ikke, tenkte jeg.  Men hva gjør jeg? Går ombord i flyet..eller ble jeg LEDSAGET?

Jeg våknet til litt liv når vi skulle lande i Malaga. Se på bildet da, og hva tenker ei nyvåkna kjærring fra averøen når en ser dette?
Herlighet, det er jo bare sand her! Og for et kjedelig terreng! (dette måtte jeg trekke tilbake etter hvert)




Slik gikk den dagen og den turen, trodde jeg. Vel landet tok broren til Olav i mot oss på flyplassen og til El Pillino  drov vi. Der skulle vi bo disse dagene .
Vel etablert og utpakket ble vi tatt med ut på byen.


Nyfiken turist and the Lightering Master at Long Beach



Neste dag var det en ny runde på byen, men vi hadde også nå fått sett stranda og heldigvis var det lite turister der.




Tok noen turer til Malaga også


Jeg tok så mange bilder på turen , og det er vanskelig og velge bilder.



PICA VALETA







Hjertet i åsen


Estela ordner Chilliplanter til meg;-)









2. juni 2010

02.06.10 Meeknoken fra Nekstadalen

Endelig er det fjelltur!

Vi trodde dagens tur kom til å bli et sant slit og vi var glade for at sola ikke sto stor og rund på himmelen. Det var en fin temperatur å gå i. Ikke noe regn heller, bare litt grått.

Vel oppe i Nekstadalen møtte vi Bodalen Friskole som hadde vært på overnattingstur. Trøtte og opplevelsesrike unger tok i mot oss og det var stor stas å leie hundene rundt omkring på setervollene for noen av de.

Ja, så begynte vi da å traske oppover.

Etter ei stund syntes jeg vi pesa og pusta så mye , at jeg faktisk måtte kommentere det. Konklusjonen på denne ut- og innpustinga av store dimmensjoner , var at vi faktisk har lata oss og vært litt sjuk i noen dager.  Kroppene har trengt hvile,- men nå var vi igang, sa vi, og trasket videre.

Etter ei stund, kom vi faktisk til å kikke på klokka. Oi,- hadde vi gått så raskt opp lia? Utrolig! Vi som var sååå i ulage, men pustepeset lengre nede hadde sin årsak. Tempoet var faktisk bra høgt og det tok oss en time opp i dag.  Utrolig så glad en kan bli av slik du;-))

Hjemturen ble skikkelig "tur". Den gikk over Steinkorga og ned mot Taraldsvatnet, over mot Svein Drykkin, vider ned dalen igjen.

Idag var det en sann nytelse å gå. Akkurat passende varmt.

Finnaly, there are hiking!

Meekknoken is a montain in Averøy. It has an altitude of 751 meters and is the municipality`s highest mountain. Today`s hike went to this mountain, whit to dogs and with hagemor.blogspot.com, a pleasant "mountain goat".

Meekknoken without snow for the first time this year




It`s easier to walk in snow....





Mattis and Frida.



View from the top

 Nekstadfjorden, Sunnsfjorden, Hendvika, Fårøya, Orøya mm



Freikollen and the mountains in Tustna



1. juni 2010

01.06.10 - "Jippå nåvel"

..og dagene går, veldig fort...

Ja, de fyker avsted, selv om jeg holder på jevnt og trutt.. 

Helga ble tilbrakt under ei dyne med varmeflaske, ekstra pledd og febernedsettende. Kjedelig til tusen, og det var sol og varmt ute!!  Grrr...
Men alt har en ende og jeg ivret for å komme ut.

Jeg trenger ikke vekke-klokke, jeg spretter opp tidlig uansett jeg,- også denne kjempefine morgenen. Tørr ikke nevne hva klokka var, men det var tidlig.

Ut med Mattis og innom postkassa. Hjem til kaffekos, avis og frokost. Herlig start på en utrolig dag. Skulle jeg kjøre og hente de 14 Donna Bacalao billettene?  Det ble utsatt, heldigvis. Jr. skal hente de i morra,-))

Første runde innendørs med klær og ditt og datt,- før jeg kom meg ut i hagen.
Planter og krukker skulle flyttes og stelles og fraktes til "låven". Jord, ugress, stein ble flyttet på så det skal se pent ut her til Eirik tar over.

Hagebenkene tok ungdommen og flyttet. De er kjempetunge og jeg er glad de tok de, så vi slipper det senere.


Denne hagen kommer jeg IKKE til å savne.



Potter og krukker;-)



Også var det kantklipping av markene ved låven...phu



Ungdommelig jobbing..Kledning på låven skal skiftes





Litt mer igang her, men stadig telefoner. Men alt skal rives vekk og ny opp. Det er flis og høy i veggene som må fjernes.


Ivrige april ungdommer og de holder på enda og klokka er nå 20.22. Døra skal inn før kvelden.


Unge og gamle kommer for å være med;-)




Problemløsnings tid




Låven sett fra tunet til mamma